‘We will not accept any ersatz membership’ — Ukraine’s FM rejects anything short of full EU membership amid reports of ‘symbolic’ benefits