California’s Democratic mayor accused of secretly working for Communist-ruled China, spreading propaganda while in office: feds