US issues worldwide security alert urging caution as Iran-linked groups may target American interests